ya

bormentahl


Лабораторный Журнал Доктора Борменталя

Вот так гипофиз!


Коллеги, только не смейтесь;))
bormentahl
bormentahl
если у кого есть вдруг на цифре "Введение в иудаизм" Ястребова. залейте пожаоуйста. И если не сюда, то хотя бы в личку. Срочно вдруг поналобилось.
Можно, если не в само сообщество, то в личку. 

Вопрос такой хронологически-галахческого характера...
helios
bormentahl
Если Адам бы создан на Рош ха-Шана, то есть первого Тишрея, первого года от Сотворения мира, то  тогда 25 Элула какого года были созданы небо и земля?
Говорит ли еврейская традиция что-либо по этому вопросу? 

Библия Holy Bible in Hebrew and Russian. Sefer ha-Britot. М.: РБО, 2014.
helios
bormentahl
(Рецензия краткая), но Букаф много.
Решил себя побаловать новой билингвой Танаха на иврите с параллельным русским переводом РБО.
Текст древнееврейский взят из 5-го научного издания штрутгартской Библии, по-этому в сочетании с научным русским переводом издание выглядит полезным. Если бы где-то был воспроизведен аппарат штутгартского издания, бы книжке, вообще, не было бы цены.

Книги ВЗ, в отличие от издания перевода РБО, расположены в порядке еврейского канона, а не по Септуагинте, что удобно.
Очень правильно то, что в тексте Торы отмечено разделение на недельные главы.
Правда, что на мой взгляд явно неправильно, сделано это только на иврите, но не по-русски. Тоже касается всяких внутритекстовых пояснений. Они тоже зачем-то даны только на иврите. Например, Втор. 34., естественно, озаглавлено "mawet Moshe", но это никак не продублировано по-русски.
И если Тора и Пророки в общем и целом удались, то с Писаниями можно заметить целый ряд смысловых косяков.
Во-первых, русский перевод Псалмов зачем-то разбит на стихи и главы по Септуагинте. Во-вторых, имеющийся (что тоже правильно) перевод арамейских частей Даниила и Эзры-Неемии, я бы на месте издателей, наоборот, убрал бы в сноски, а не стал бы помещать подстрочные примечания арамейский оригинал.
С новозаветной частью совсем не понятно. Нафига вообще, публиковать не имеющий никого научного и практического значения перевод НЗ на иврит? Iggeret Shaul le-galatim?... Кто тут целевая аудитория? Кому это все нужно - писать на искусственном диалекте миссионеров 19 в???. Простые верующие?... Да не ужели среди них найдется хотя бы сотня человек одинаково владеющих ивритом и русским и нацеленная на то, чтобы изучать на иврите новозаветные тексты.
Ей Богу, поместили бы лучше вместе с Киттелем под одной обложкой Нестле-Аланда. Пользы тогда было бы намного больше.

благодаря фейсбуку узнал, что...
helios
bormentahl
...есть оказывается на свете профессор Барух бен Нерия. Интересно, а кто у него был супервайзером: пророк Иеремия?...:))) 

Кому нужен телик? отдаю даром
bormentahl
bormentahl
Как писали в газетах 19 в. "уступается во служение" аналоговый зомобоящик 2003 г. сборки фирмы JVC. Диагональ 52 см. В отличном состоянии, прекрасно переедающий цвет и звук.
Отдаю даром.

3g на смартфоне
ya
bormentahl
Фигня с инетом преследует меня. Теперь на смартфоне. С позавчерашнего дня перестал ловиться 3G на обеих симках... И сотовые операторы и специалисты салона, которые продали мне телефон, разводят руками: все настройки, - говорят, - правильные, но поделать ничего не могут.
Народ, есть ли среди вас кто-нмибудь, кто юзает Samsung Galaxi-grand 2 SM-G7102 или похожие модели? Не подскажите, что делать?
Tags:

Каббалистическое
bormentahl
bormentahl
Cегодня, описывая книги библиотеки Шнеерсонов, напал на один экземпляр, в котором имелась дата, записанная в виде стиха из Библии. Это довольно традиционная для еврейского книгоиздания штука, когда год издания зашифровывался в виде суммы числовых значений букв в стихе. Тогда я случайно заметил, что числовое значение слова Тора на иврите равно 611..., и тогда, чтобы получить полное число заповедей нужно прибавить предлог - בתורה


а еще я заметил, что если попытаться напечатать на иврите слово "эта" (זאת), то получится сочетание местоимения первого лица единственного числа с матерным глаголом...:))

интересное предложение
bormentahl
bormentahl
Кому нужна 11-томная советская "Всемирная история". (М.: Политиздат, 1955 - 1977). Отдаю за даром. Кому надо, пишите в личку.

Об Украине, России, Крыме и Евромайдане без гнева и пристрастия.
bormentahl
bormentahl
Давно обещанное. Sine ira et studio.

Об Украине, России, Крыме и Евромайдане без гнева и пристрастия.
(Рекомендуется к прочтению, несмотря на то, что далее ниже следует многабукаф).
Спешу закончить этот давно обещанный текст, пока «Вторая крымская» все еще не началась. Ибо потом писать без пристрастия уже не получится, по крайней мере, до конца войны.

Начать следует с известных слов д-ра Геббельса (духовного отца Путина, Лаврова, Киселева и компании) о том, что ложь, чтобы в нее поверили должна (а) содержать в себе долю правды и (б) – быть большая.

Начнем с доли правды. Ею является С. Бандера. Этот деятель играет в истории Второй мировой войны на Украине примерно такую же роль какую у русских играли казачьи СС генерала Краснова. Кстати, в Москве даже есть одна мемориальная доска в честь казачьих СС (вы представляете, дорогие мои борцы с Майданом? Почему же вы против нее ни разу не возмутились?). Бандера просидел большую часть войны в курортных условиях лагеря Заксенхаузен в компании многих весьма интересных людей, в особенности, некоего Э. Тельмана, четко выполнившего в 1933 г. указания Кобы по приведению к власти в Берлине А. Шикльгрубера. А в это время возглавляемая им УПА занималась в основном решением польского и еврейского вопроса… Несколько сот тыщ человек убили. С немцами, тоже, правда успели повоевать. И таки-да, правда, лозунги типа «Героям слава», действительно, восходят к этой публике. И это да неприятно. И да, в Майдане участвовало некоторое количество фашни. Было такое дело. Не спорю.

Но дальше, мы с вами, мои дорогие, поговорим о том, что в нынешней кремлевской пропаганде ложь. Начнем с главного. Единственный регион Украины, в котором на данный момент (вечер 16.03. 2014) у власти находятся нацисты – это Крым! Крымом командует сейчас член баркашовской РНЕ некто Аксенов. Убийца рецидивист. Три трупака на нем. Это вам не Янукович, который при Брежневе всего лишь шапки с людей в сортирах снимал…
Дорогие мои московские (особенно московско-еврейские) друзья, вы испытываете больше доверия к нему, чем к Яценюку и Кличко? Что ж… Я вас с этим поздравляю! Тогда приходите в следующий раз обниматься с предметами своей любви 4 ноября на т.н. «русский марш» в Люблино, коли вам казаки и баркашовцы стали так милы. А осень в Москве 93 вы забыли? Жаль, что вы тогда были уже взрослые, а мне было только десять лет. Но ничего. У меня память лучше, и в силу моего молодого возраста я вам напомню. Я напомню, вам то как менты драпали из города вечером 3 октября по Большой Филевской, как 10 миллионный город равнодушно/бессильно взирал на то, как власть в нем захватывает большевицко-нацистская банда из нескольких сотен человек. Как наши доблестные вояки кобенились по вопросу о том, выполнять ли приказ верховного главнокомандующего о подавлении большевицко-нацистского мятежа…
Друзья мои, вы не далее как прошлой осенью обливались слезами по поводу т.н. «расстрела парламента», в Москве в октябре 93-го, а сейчас требуете танков на Киев и на Донбасс и мечтаете потопить Майдан в крови. Вы уж определитесь тогда… Вы как это… либо крестик снимите, либо трусы наденьте, как говорят в таких случаях.

И сравните это с январско-февральским восстанием против Януковича в Киеве, в котором участвовали и которому помогали тысячи горожан. На Майдане были многие мои друзья и коллеги: украинцы, русские, евреи, католики, иудеи, греко-католики, православные. Между прочим, в отличие от вас, многие из них еще люди с университетским образованием и учеными степенями. Только попробуйте еще раз сказать мне про них, что они бандеровцы и нацисты. Тогда вы не сможете восстановить нормального общения со мной больше никогда.

Теперь про Крым. Никакая это не русская земля. Это земля греков, евреев, армян, татар и далее по списку. Русские и украинцы на ней поздние и недавние гости. «Севастополь-город русской боевой славы». Чудесно? На таком основании Франция может забрать Аустерлиц у Словакии;))
Кроме того, Крым – часть Украины. По закону. В том числе и по советскому закону. Вы же тоскуете по советской власти и любите все советское? Что же вы так избирательны в своих принципах, мои родные, а? И почему это вы не возмущались 2подарком» Хрущева в период между 1954-90 гг. где вы все это время были, а, храбрые вы мои?
В Крыму мы защищаем мирное русское население от нашествия бандеровских орд со Львiвщины? Очень хорошо. Для этого мы послали туда казаков, чеченцев и нацистов-баркашовцев. Ура! Крымчане теперь надежно защищены! Осталось только выяснить почему всероссийский наш Вовочка не послал Каспийскую флотилию в 2002 в Красноводск и не высадил тогда же десант в Ашхабаде, когда Туркменбаши лишил росчерком пера гражданских прав 200 тысяч русских. И пидриёты наши тогда словно как воды в рот набрали…
Кроме того, господа, я в мае прошлого года был в Грузии. Видел там поселки беженцев по всему шоссе от Тбилиси до Гори. С той войны, когда мы спасали от Грузию от фашизма да так, что в Южной Осетии не осталось ни одного грузина. При том, что в Грузии никто во время войны и при Саакашвили ни одного гражданского осетина никто и пальцем не тронул. Их и сейчас в Тбилиси живет едва ли не больше чем в Цхинвали. Так что боюсь предположить даже куда может завести Крым российский антиашизм. Знаю только, что большинство моих знакомых русских крымчан настроены в отношении своих татарских соседей вполне геноцидально.
Вообще, эта вся история с Крымом до боли напоминает мне самый позорный и несчастный эпизод украинской истории, а именно, печальные события 1648-54 гг. когда банды гопников из Запорожья, вырезав еврейскую общину (на тот момент крупнейшую в мире) за одно с католическим населением, уничтожили (повторяю: сами украинцы своими руками!!!) у себя городскую культуру и променяли магдебургскогое право и шляхетские вольности на московские самодержавие и крепостничество. Кстати, в честь трехсотлетия этого знаменательного события бывшая территория крымского ханства (очищенная за 10 лет до этого по указанию Кобы от татар и других крымских народов) была передана в состав УССР. Такая вот ирония истории.
Вообще (опять же в скобках) не могу ради справедливости и интеллектуальной честности не сказать и об этом. Европой для Украины всегда была Польша, против которой исторически всегда был направлен украинский национализм… И тогда, если цивилизованное украинское государство сумеет состояться и выстоять (на что я очень надеюсь) ему придется решать в том числе и эту проблему.
И, в завершение разговора о Крыме, дорогие крымчане, завтра вы проснетесь под «партии властью жуликов и воров»! С чем вас я и поздравляю!
Наконец, скажем и о матушке нашей святой Руси. Что ждет нас с вами – российских граждан. Мой ответ на этот вопрос пессимистический. Вполне вероятно, что этой ночью или уже на следующей неделе начнется война между двумя крупнейшими государствами Европы. Даже если путинские танки дойдут довольно быстро до Днепра это мало что изменит. Вероятнее всего, в этом даже при таком, на первый взгляд удачном, для наших властей раскладе, нас ждет партизанская война даже на юге и востоке Украины, а про центр и запад и говорить не приходится. Если война затянется (а она, скорее всего. затянется), то окончательно грохнется в пропасть рубль и с ним вся наша экономика. И повторятся события столетней давности. Путин разделит судьбу канонизированного при нем царя Николашки, а Путинская Россия судьбу царизма. И это случится скоро. Ибо если в Первой мировой войне царизм продержался меньше трех лет против одних только Германии и Австрии, то сколько времени путинская плутократия сможет противостоять всему цивилизованному миру?...
Только 100 лет назад мы неизвестно за каким хреном поперлись воевать с немцами и автрийцами за Сербию и Константинополь, а теперь идем воевать из-за Крыма на Украину. До мышей, это называется…

И, наконец, последнее, друзья мои, встречающие путинскую украинскую авантюру на дружный одобрям-с. Я вас последний раз предупредил. Вы не хотели оставить Украину в покое и дать ей успокоиться самой. Теперь кушайте: кровь, войну, погромы, все против чего вы сами предупреждали. И тысячи, десятки, а то и сотни тысяч загубленных русских, украинских, еврейских, татарских, армянских и иных жизней теперь и на вашей, родные мои совести, а не только на совести Путина и его клики. Если война (не дай Бог) все же начнется она будет на вашей совести. И никто кроме вас не будет в ней виноват.

Про Майдан
bormentahl
bormentahl
Давно собирался что-то написать что-то про Украину, но последняя рабочая неделя перед отпуском не позволяла. Кажется можно начинать подводить первые итоги, так как надеюсь (дай бог не сглазить) мирное соглашение будет и дальше продолжать действовать.
Главный итог. Российское общество и российская оппозиция (ср. разборки Яшин-Рыжков) рядом с украинскими - детский утренник даже не в младшей группе детского сада, а в ясельках.
Второй важнейший вывод - ощущение складывания в Украине современной политической нации, не зависящей от этнического разделения. Так по крайней мере было на Майдане, о чем я могу судить на основании достоверных устных и письменных свидетельств. Баррикады вместе обороняли православные, греко-католики, мусульмане и иудеи.
Совсем не то дело в России, представляющей собой всего лишь конгломерат этносов в разной степени друг на друга обиженных, но нету в ней никакой нации. Ни одной. Только декларируемая многонациональность, которая на самом деле является многоэтничностью, но... Нигерия тоже полиэтнична. Даже самые якобы светлые головушки вроде Латыниной не совсем кажется в нашей российской праволиберальной тусовки не совсем представляют себе что есть нация и нем она отличается от этноса.
Еще одна вещь которая меня потрясла до глубины души: требования утопить Майдан в крови от мудаков, еще полгода назад пересказывавших с негодованием сказки о том, как "кровожадный Ельцин в 93 "расстрелял" "парламент". Вы ребят либо одно снимите, либо другое наденьте, а то смешные какие, ей-богу. И это при том, что число нацистов в засевших в октябре 93 в Москве в "Белом доме" было обратно пропорционально их числу во время киевского восстания. Тогда в Москве осенью 93 их в белом доме фашней был каждый первый, а в Киеве на Майдане ну может каждый сотый (подскажите точнее, если я ошибаюсь, киевляне).
И последнее, надеюсь, еще раз, что худшее уже позади и уголовно-гбшная сволочь нового кровопролития на Укране не спровоцирует и не устроит. Но на всякий случай предупреждаю: за поддержку разговоров об аннексии Крыма или расчленении Украины по Днепр буду отфрендживать всех беспощадно. Не взирая на лица, бо это просто стыдно вести такие разговоры дети мои. Начиная с этого момента. Я предупредил. Последний раз я такое делал 5 с половиной лет назад после путинского нападения на Грузию.
Все улетел в Гималаи. Ведите себяв мое отсутствие прилично.
PS
Коммунисты - суки!

?

Log in